晚年

【我在我的保险柜里准备好了遗书。可想了又想，我又将遗书拿了出来，只留下了一沓厚厚的房产证和我这辈子积累的所有财富证明。里面包含两座岛屿、一百多辆轿车、上百个名表还有一些古董，名人画作。我想在我死后，它们会被“我的亲戚朋友”瓜分殆尽。至于遗书，留不留没什么区别，没有人会在乎。我也不打算提前告诉他们，不然我尸体都还未凉，他们就可能会撬开它。】

　　【今天我的心情并不平静，亲爱的。我和夏尔再次大吵了一架。我很愤怒，她总是不听话——无论是生下那个孩子，还是我让她离开，她都没有听我的。可后来想想，这好像并不算什么。毕竟，有多少家庭里的夫妻每日相互恼怒，相互憎恶，却还是要在同一张餐桌上吃饭，在同一张床上睡觉，反正就是不离婚，令人称奇。他们互相讨厌，却仍要生活在一起，逃无可逃。】

　　【好在，我和夏尔并不这样。罗斯也向来懂事。可她们两个今天就是让我无比恼怒，所以我独自一个人离开了她们，来到了一个偏僻的乡下小屋。现在大概三点左右，我的午餐和碟子堆在一起，看着很有趣。一片狼藉，苍蝇在旁边飞舞。就像我的人生。实际上，我还是第一次发现这种有趣的场景。因为她们两个从不会让这种场面在我面前发生。】

　　【其实我也可以叫保镖进来，但我还是尝试着一个人收拾。现在科技发达了，可轮椅还是不怎么方便，一个人操纵挺艰难，我摔了一跤。然后我滑稽地趴在地上看着我的手。】

　　【岁月流逝，它们已经没有了力气，对我现在的情况也无济于事。我翻了个身，接着从怀里掏出本子和笔。工作需要，我常带着这两样东西，这也能让我写下这些文字。看我的笔迹，一如既往的潦草，像是一棵树被风吹的东倒西晃。我在想什么呢？我在写什么呢？我也不知道。】

　　【我想吃两颗安眠药，好好睡一觉。可在身上找了半天，只找到两颗消食片、一片胃药、一片止痛药、一片治疗高血压的，一片治疗精神疾病的。都很雪白，看着挺冷。】

　　【噢，她们今天背叛了我，药也背叛了我。】

　　【想想看，我今天也已经六十多岁了，六十几了？有点忘了，也不重要。反正就算我是首相，也不会有人在意我的年纪。在他们眼里，我应该是魔鬼？我是老男人？我是腐朽的象征？同性恋、刽子手、出轨…算了，谁都可以骂我两句。不重要。】

　　【有时候感觉也挺奇怪，我自认为和谁都能聊，我能和狗聊，和鸡聊，和牛聊，和马聊，甚至可以跟我下议院的同僚们聊，但今天就是感觉写不出几个字来。】

　　【她们为何不肯离开？她们为何不走？她们为何要同我一起呢？】

　　【我本以为庸俗的桥段永远不会发生在我身上，实际上却没什么不同。她们应该走的，她们就应该远走高飞。离开我，她们就应该离开我。总之，她们只会拖我的后腿，我是要死的，她们不应该死的。世界很大的，我只是个连残疾人罢了。我也给不了她们任何东西。】

　　【其实我一直都知道她们要什么，可我给不了她们这个。她们却给了我这个。这到底算什么呢？算报复吗？】

　　【我写到哪里了？啊，写到她们在报复我吗？还是写到你在报复我？还是你们都在报复我？应该是你在报复我吧？亲爱的？对了！我也许该吃一粒药了。但我找不到了，所以我一块吃了，跟其他药片一起。】

　　——威克斯帝国首相维克多?克伦威尔晚年随笔日记（一）

　　……